Was sind die Unterschiede zwischen Aufzug, Lift und Fahrstuhl?

Wir erklären Ihnen hier die Unterschiede zwischen Aufzug,
 Lift und Fahrstuhl

 

Wer selbst nach einer Möglichkeit zur Beförderung von Personen und Lasten zwischen ein oder mehreren Etagen sucht, der stößt im Internet oft auf die Begriffe Aufzug, Lift und Fahrstuhl. Aber wie genau unterscheiden sich diese drei Beförderungsmittel oder handelt es sich bei allen dreien um dasselbe Produkt?

Grundsätzlich beschreiben alle drei Begriffe für gewöhnlich Maschinen, die dem Personentransport oder der Lastenbeförderung dienen. Eine definierte Wortabgrenzung, was einen Lift von einem Aufzug unterscheidet, gibt es daher nicht. Jedoch gibt es sprachliche Differenzierungen, auf die die Bezeichnungen zurückzuführen sind und auf diese möchten wir im Folgenden näher eingehen.

 

Der Aufzug

Der Begriff „Aufzug“ selbst entstammt der Kurzform des Wortes „Aufzugsanlage“. Das Wort Aufzugsanlage ist im Vergleich zu den anderen beiden Begriffen eine offiziellere Bezeichnung, die in Dokumenten des Deutschen Instituts für Normung, wie der DIN EN 81 „Sicherheitsregeln für die Konstruktion und den Einbau von Aufzügen“, Verwendung findet. Während der Duden das Wort Aufzug neben weiteren Synonymen für z. B. eine Aufmachung speziell für unsere Verwendung als „mechanische Vorrichtung zum Auf- bzw. Abwärtstransportieren von Personen oder Lasten“, deklariert und dem Begriff „Fahrstuhl“ gleichsetzt, beschreibt Wikipedia einen Aufzug auch mit den Kurzformen Lift und Fahrstuhl und definiert diesen nach den folgenden Hauptkriterien:

 

  • Förderhöhe mind. 180 cm
  • mind. teilweise geführte Aufzugskabine
  • mind. zwei feste Zugangsstellen. 

 

Lift

Der Begriff „Lift“ stammt ursprünglich aus dem englischsprachigen und bedeutet übersetzt „in die Höhe heben“. Im deutschsprachigen Raum wird mit dem Wort Lift daher üblicherweise eine Aufzugsart verbunden, welche nicht vertikal, sondern schräg nach oben fährt. In erster Linie verbindet man hierzulande mit einem schräg fahrenden Lift zur Personenbeförderung den klassischen Treppenlift oder auch einen Hublift für Rollstuhlfahrer, wobei jedoch ein Personenaufzug, wie ein Homelift, ebenfalls dieser Kategorie zugeordnet werden kann.

 

Bedingt des englischen Wortursprungs ist die Bezeichnung Lift aber auch in vielen weiteren Bereichen zu finden, so beispielsweise im kosmetischen betreffend hautstraffender Eingriffe oder auch im akrobatischen Zweig, in welchem ein Lift eine bestimmte Tanzfigur bezeichnet und dabei auf die Übersetzung „in die Höhe heben“ zurückzuführen ist.

 

Sie suchen einen Aufzug,
 Lift oder Fahrstuhl dann klicken Sie hier für Ihre unverbindliche Anfrage

 

Der Fahrstuhl

Der Begriff „Fahrstuhl“ soll zurückzuführen sein auf die österreichische Kaiserin Maria Theresia. Diese soll sich im 18. Jahrhundert mittels Stuhl in ihre oberen Etagen des Schlosses ziehen gelassen haben, da ihr der Weg über die Treppe zu beschwerlich war.

 

Zu Zeiten, als sich die Kabinentüren von Aufzügen lediglich manuell öffnen und mittels  Knopfbedienung handhaben ließen, wurden Aufzüge meist durch einen sogenannten Aufzugführer oder auch Fahrstuhlführer bzw. Liftboy genannt, bedient. Die Hauptaufgabe des Aufzugführers bestand u. a. darin, die Passagiere zu begrüßen oder darauf zu achten, dass Sicherheitsvorschriften, wie z. B. die zugelassene Anzahl der mitfahrenden Personen eingehalten werden. Dem Aufzugführer stand während der Fahrt mit dem Aufzug oftmals ein Stuhl in der Kabine zur Verfügung, woher das Wort Fahrstuhl möglicherweise ebenfalls seine Ableitung erhalten haben könnte.

 

 

Sie möchten einen Homelift als Alternative zum Aufzug kaufen?

Vertrauen Sie auf uns als erfahrenen Lift - Experten!

 

Seit vielen Jahren stehen wir von Lift Reith für hochwertige und maßgefertigte Liftanlagen. Bei uns bekommen Sie keine Lifte von der Stange, sondern an Ihre Wünsche und Anforderungen hin individualisierbare Produkte – deutschlandweit - zu einem attraktiven Preis-Leistungsverhältnis!

 

Unser kompetentes Vertriebsteam berät Sie hierzu bedarfsgerecht, unverbindlich und kostenlos.

 

Kontaktieren Sie uns gerne unter:

06681 / 96740-0

 

oder klicken Sie auf den nachfolgenden Link-Button, um Ihren persönlichen Homelift auszuwählen

 

Fragen Sie hier Ihren persönlichen Personenaufzug an